Rok: 2023
Séria: 2
Epizóda: 6
Kate si po intimním rozhovoru s Halem musí přiznat trpkou pravdu a pak zapracuje na svojí image. Viceprezidentka Pennová jí dá tvrdou lekci z geopolitiky.