Rok: 2012
Séria: 1
Epizóda: 2
Oliver vycházející ze soudní síně, kde mu byl zrušen úmrtní list, náhodně natrefí na Laurel, která před soud předvolala Martina Somerse, drogového zločince s vazbami na čínskou Triádu. Jeho jméno je na seznamu Oliverova otce, takže se stane jeho dalším cílem. Vůdkyně Triády, China White, nemůže nechat Somerse ve štychu a pokusí se „postarat“ o Laurel. Moira a…