Rok: 2025
Séria: 1
Epizóda: 6
Belle se na pohřbu ze všech sil drží svého příběhu. Článek ale vyvolá nečekané reakce a její byznys postavený na vratkých nohách se může hodně rychle sesypat.