Rok: 1979
Séria: 1
Epizóda: 7
Takmer všetky veveričky už začali Riškovi dôverovať a teraz spolu trávia príjemný čas. Ale Clayova mama ešte stále tvrdohlavo Riška odsudzuje a svojmu synovi nechce dovoliť s ním ani len hovoriť. Clay je už veľmi nahnevaný, a tak sa rozhodne, že ujde z domu...