Rok: 1979
Séria: 1
Epizóda: 25
Veveričky na ich púti za novým domovom zasiahla zima. Pokiaľ sa im nepodarí nájsť si bezpečný úkryt, mohli by umrznúť. A číhajú na nich aj ďalšie nebezpečenstvá. Zvládnu sa napriek nepriazni osudu dostať do bezpečia a nájsť si vysnený les?