Rok: 1990
Séria: 5
Epizóda: 1
Po úspešnom lete v Londýne sa Brenda rozhodne zostať v Anglicku a pokračovať v budovaní svojej divadelnej kariéry. Keďže jej izba je voľná, rodina Walshovcov súhlasí s tým, že prijme Valerie Malone, vysokoškoláčku a dcéru rodinného priateľa, ktorý spáchal samovraždu. Valerie sa na prvý pohľad zdá byť očarujúca a sympatická, ale v skutočnosti je cynická a…