Rok: 2001
Séria: 2
Epizóda: 4
Clark si koupí přes odpor svého otce předražený školní prsten. Netuší, že místo rubínu je v něm vsazen bezcenný, ale pro Clarka nebezpečný červený kámen z meteoritu. Ten okamžitě začne působit na Clarkovu psychiku - chlapec je agresivní, nestydatě upřímný, zajímá se jen o zábavu a materiální věci. Chloe záhy zjišťuje, že v prstenu jsou nepravé rubíny, a…