Rok: 1991
Séria: 1
Epizóda: 9
Maigret vyšetřuje vraždu v zámožné rodině, která vlastní prosperující pekárny. Ačkoliv byl šéf rodinného podniku, Léonard Lachome, zastřelen doma, ve své ložnici, všichni příbuzní žijící ve vile tvrdí, že nic neviděli, neslyšeli, a tak nic neřeknou… Podle služebné Catherine zastřelil Léonarda lupič, který chtěl ukrást peníze určené na výplaty…