Rok: 1990
Séria: 5
Epizóda: 10
Dylan se vyboural ve svém Porsche, těžce zraněného v bezvědomí ho převážejí do nemocnice. Jeden záchranář objeví ve vraku vozu drogy. V nemocnici skutečně najdou v Dylanově krvi heroin a kokain. Dylan je po celou epizodu v kómatu a zdají se mu děsivé sny, ve kterých figuruje především jeho dealer. Objevují se také všechny jeho četné milenky, jakýsi bezdomovec a…