Rok: 2002
Séria: 10
Epizóda: 16
Policie nalézá už třetí brutálně zavražděnou dívku, tentokrát prostitutku. Je zatčen Esteban Navarra, na jehož pozemku k vraždě došlo. Ten se s pomocí své vlivné babičky brzy dostává na svobodu. Po dalším důkladném prozkoumání pozemku policisté nalézají další oběť a je očividné, že každý ze zámožné rodiny Navarrů skrývá nějaké tajemství...