Rok: 1995
Séria: 6
Epizóda: 4
Technologické firmě po startu selhává letoun a vybuchuje i se dvěma piloty uvnitř. Podplukovník Rabb nejdřív zkoumá příčinu havárie, později ale zjišťuje, že zakopaný pes bude pravděpodobně ve firmě samotné.