Rok: 2025
Séria: 1
Epizóda: 4
Bitva se rychle blíží a Galové zoufale hledají způsob, jak si zajistit vítězství. Asterix a Obelix se kvůli tomu pohádají.