Rok: 1990
Séria: 6
Epizóda: 16
Clare sa vráti do mesta a stretne sa s partiou, ktorá ju informuje o tom, čo sa dialo počas jej výletu s otcom. Brandon je nahnevaný, že Susanin bývalý priateľ Jonathan sa neustále motá okolo nej, a situácia sa vyhrotí natoľko, že ho udrie a takmer sa s ňou rozíde. Steve má na starosti "tínedžerskú hliadku" pre svojho otca, keďže sú u neho na návšteve jeho dvaja…