Rok: 2013
Séria: 1
Epizóda: 5
Niektorí policajti sa narodia. Iní sú vyrobení na bežiacom páse. Píše sa rok 2048. Nekontrolovateľný vývoj v oblasti vedy a technológií viedol k zvýšeniu miery kriminality na neuveriteľných 400 percent. Našťastie, zdanlivo bezmocná polícia dostala do arzenálu novú zbraň: každý ľudský policajt dostáva za spoločníka robota. Úlohou týchto strojov, nazývaných…