Rok: 2015
Séria: 1
Epizóda: 5
Ústřední postavou seriálu je kapitánka Marleau – svérázná policistka se specifickým smyslem pro humor, výstředním vzhledem a velmi netradičním vyšetřovacím stylem. Marleau nosí neodmyslitelnou čapku, vojenský kabát a mluví bez servítek. Její výslechy často zahrnují ironii, narážky a různé hry“ s podezřelými. Na rozdíl od temných kriminálních seriálů…