Rok: 1993
Séria: 1
Epizóda: 16
Jsou prázdniny a Sheffieldovi a Niles odjíždí na dovolenou do tropů, Fran se samozřejmě také pozve. Vše se vyvíjí dobře, dokud se všichni neocitnou v domě Sylvie, Franiny matky. Je tam s nimi i C.C, která měla jet na dovolenou se senátorem. Nemůžou jet pryč, protože venku je sněhová bouře a nedostali by se zpátky domů ani na dovolenou. A tak se Sylvie a Fran snaží,…