Rok: 2023
Séria: 1
Epizóda: 5
Během víkendu v Guyově rodinném domě začíná vše vyplouvat na povrch. Nan si začíná připadat rozpolcená. Mabel a Honoria se více sblíží.