Rok: 2023
Séria: 1
Epizóda: 6
Skupinka se vydává do Skotska na krátkou vánoční dovolenou. Lizzy učiní doznání. Jamesovo chování graduje. Nan stojí před těžkou volbou.