Rok: 1995
Séria: 4
Epizóda: 9
Doktor Malcolm Boussard (Lane Smith), který je lékařem v malé obci Tolomey, po smrti své ženy vychovává dceru Cassie (Rachael Leigh Cook) a Louise (Brad Swaile) zcela sám. Při hrátkách obou dětí v nedalekém lese však Cassie uslyší podivné zvuky, které ji zavedou do jeskyně. Od té doby již není všechno tak, jak má být. Cassie je jediné dítě, které přežilo tzv.…