Rok: 2014
Séria: 2
Epizóda: 9
Kapitána Mana zatknou za méně závažný trestný čin a tak tráví Vánoce ve vězení.