Rok: 1992
Séria: 3
Epizóda: 1
Seržant Woody Bickford, parťák Dutche, volá Bobbymu a prozradí mu, že Dutch zakopal kufřík s penězi a důkazy proti policii na jedné chatě. Zároveň mu řekne, že má strach o život, protože Dutch se ho chce zbavit. Brzy nato vysílá televize amatérský záznam vraždy Woodyho, kterého Dutch zastřelí na jednom parkovišti. Na Dutche je vypsaná odměna. Bobby, Reno a Cheyenne…