Rok: 1992
Séria: 4
Epizóda: 8
Při zkušebních jízdách motorizovaných člunů před závody "Mořská bouře" havaruje člun milionáře mexického původu Juana Prieta. Zahyne při tom jeho pilot Tim. Reno to vidí v reportáži v TV a zjistí, že jednou z členek sportovního týmu je taky Debbie, sestra jeho zavražděné dívky Valerie. Vydá se za ní do přístavu a Debbie se mu svěří s podezřením, že to…