Rok: 1992
Séria: 5
Epizóda: 11
Pronásledovaný lupič Travis Taylor dělá bankovní loupeže, při kterých vyhrožuje bombou v kufříku. Ve skutečnosti v něm ale nikdy nic není. Taylor unese Tonyho O´Malleyho, poněkud potrhlého přítele Bobbyho a Rena, který se ji pořád snaží pomáhat a taky se pokoušel zatknout Travise. Travis za něj požaduje výkupné a Bobby ho vyplatí. Potom začnou s Renem po…