Rok: 2004
Séria: 1
Epizóda: 3
Odlišnost není nic zavrženíhodného, zato strach z cizího, neboli xenofobie, ano. V Nemocnici na kraji světa se opět dějí věci. Pacient, podstupující experimentální léčbu příušnic, se proměnil v cosi obludného. Díky včasnému zásahu vždy bdělého MUDr. Ricka Daglesse je hrozba včas eliminována, jen málokdo ovšem tuší, že Rick tentokrát nehraje tak docela na…