Rok: 2025
Séria: 1
Epizóda: 5
Tým chce vzkřísit příchuť, která se už 30 let nevyrábí, a tak požádá o pomoc starou čokolatiérku. Sósuke odhalí nečekanou souvislost se svojí minulostí.