Rok: 2025
Séria: 1
Epizóda: 4
Během výbuchu domu zmizí dítě. Znepokojená sousedka spojí síly se soukromým očkem, aby dítě našly. Na povrch vyplavou tajemství a vojenské spiknutí, a to na ospalém předměstí v South Oxfordu rozpoutá peklo.