Rok: 2025
Séria: 1
Epizóda: 1
S obdobím Meidži přišla modernizace a Šúdžiró už jako samuraj neuživí svoji nemocnou rodinu. Přihlásí se proto do nebezpečného turnaje, ve kterém jde o obrovské peníze.