Rok: 2025
Séria: 1
Epizóda: 4
Kjúdžin a jeho společníci sledují, kam se vozí mrtvá těla, protože chtějí identifikovat organizátora Kodoku. Šúdžiró si pak promluví se svým bývalým kolegou Sakurou.