Rok: 2025
Séria: 1
Epizóda: 5
Když vyjde najevo skutečný účel Kodoku, Šúdžiró pošle telegram Okubovi, aby ho varoval před chystaným spiknutím. A ochrání taky Futabu.