Rok: 2026
Séria: 1
Epizóda: 6
Blíží se uzavření případu a Jack i Anna se musí vypořádat se svými hříchy i jejich brutálními důsledky.