Rok: 2026
Séria: 1
Epizóda: 1
Ča Mui a Ču Hodžin se náhodou potkají, zrovna když oba chtějí hodit svoji tokijskou minulost za hlavu. Mui pak Hodžina přemlouvá, aby jí přeložil něco důležitého.