Rok: 1996
Séria: 1
Epizóda: 10
Frank a Peter vyšetřují podivný případ vraždy. Zavražděný Jim Gilroy měl v minulosti problémy se zákonem – hlavně byl zatčen za násilí na ženách. To se mu také stalo osudným. Během jednoho ze svých pokusů byl zezadu přepaden mladíkem Bobbym. Bobby z Jima násilím dostal, kde se nachází dítě Jima a Maddie (dívky, které mučil), které prodal. Na své cestě do…