Rok: 1996
Séria: 3
Epizóda: 1
Pět měsíců po událostech z minulé série se Frank má vrátit k FBI. Jenže tam venku stále něco je. Na to přijde i mladá agentka Emma Hollisová. Ta byla pověřena vyšetřováním pádu letadla. Spolu s Frankem se snaží přijít na to, kdo byly ty dvě ženy, které měly pád na svědomí.