Rok: 1996
Séria: 3
Epizóda: 20
Emma se vrací do jejího rodného města. Spolu s Frankem tam musí vyřešit vraždu. Podezřelého by měli, ale místním se to nezdá, jelikož podezřelý je z místní policie.