Rok: 2009
Séria: 4
Epizóda: 23
Deeks pracuje v utajení v baru, jehož majitel má být zapletený do obchodu se zbraněmi. Začne si ale se servírkou, čímž operaci zkomplikuje...