Rok: 2026
Séria: 1
Epizóda: 8
Karl a Lee získávají poslední dílky skládačky a zjišťují, jak zapadají do intenzivního, osudného románku Ciary a Olivera, který vyústil smrtelnými následky.