Rok: 2026
Séria: 1
EpizĂłda: 2
Obyvatele norskĂ©ho Osla vydÄ›sĂ nepochopitelnÄ› brutálnĂ vraĹľda. Po tragickĂ© události se Harry vrátĂ do starĂ˝ch kolejĂ a rozjede pátránĂ, kterĂ© mu nedá spát.