Rok: 2026
Séria: 1
Epizóda: 1
Věčně rozhádaní sourozenci Nicky a Morgan mají koupit svojí umírající babičce dárek, který by jí udělal radost. Spáchají proto menší zločin s dalekosáhlými důsledky.