Rok: 2026
Séria: 1
Epizóda: 5
Výprava na aukci dobytka se zvrtne a Nicky musí zneužít svoje postavení pastora. Linda ve volební kampani profituje ze skandálu svého soupeře.