Rok: 2013
Séria: 9
Epizóda: 2
Do hotelu se vrátili i stálí hosté. I jejich životy se během války značně proměnily, ale letní prázdniny si nechtějí nechat vzít. Weyse se v hotelu setkává se Sárou, dcerou své bývalé manželky Sibylle. Talentované děvče ale vůbec netuší, že ji ke slavnému herci poutá rodičovství a Olga se ze všech sil snaží, aby tomu tak zůstalo.