Rok: 2013
Séria: 10
Epizóda: 7
Pan Seerup se zaváže pokračovat v provozování hotelu bez výžraznějších změn. Jeho manželka má ale na věc zcela jiný názor. Bez tenisových kurtů a prosklené restaurace to nebude hotel na úrovni doby, o který by stála. Otilia nečekaně obdrží dopis od pastora, jemuž vyučovala děti. Amanda se setkává s Uwem – kam se jejich cesty vydají?