Rok: 2002
Séria: 8
Epizóda: 15
Na zaparkované auto spadne potlučená mrtvola. Zjištění patologa je šokující – změny na těle způsobil pobyt v beztížném stavu. Stopa přivede policisty k jediné soukromé firmě v Miami, která provozuje vesmírnou turistiku. Policisté zjistí, že vesmírný turista údajně vystoupil nepřipraven do vesmírného prostoru. Jenže vzápětí vyjde najevo, že se jednalo o…