Rok: 2009
Séria: 2
Epizóda: 2
Maskovaný superhrdina začíná tažení za vyčištění zločinem potřísněných ulic Detroitu. Zároveň se navíc snaží ochránit svou kamarádku, kterou tajně miluje. Ale když artefakt, který dobrému samaritánovi zajišťoval jeho nadpřirozené schopnosti, začne hrozit zničením celého města, musí na zachránu přijít ostřílená dvojice Beringová - Lattimer.