Rok: 2002
Séria: 8
Epizóda: 20
Při požáru zahyne patnáctiletý Patrik Dawson. Stopy vedou k pomatené sousedce, která má vztek, že se už osm měsíců pořádně nevyspala kvůli rekonstrukci domu Dawsonových. Aby věčný hluk zastavila, zavraždila dělníka a jeho tělo ukryla do přístěnku. Shodou okolností zrovna v den, kdy se starý pan Dawson rozhodl podpálit svůj dům, který ho připravil o všechny…