Rok: 2026
Séria: 1
Epizóda: 2
Aoteru přišel o svou životní lásku a je odhodlaný splnit slib, který jí dal, že do světa navrátí mír. Vydá se do Ósaky na zkoušku pořádanou pohraničním generálem Micuhidem Rjumonem v naději, že bude povolán mezi jeho muže. Po příjezdu si najde levný hotel, odpočinek ho však nečeká, protože záhy dojde k setkání s jistým jedincem.