Rok: 2026
Séria: 1
Epizóda: 6
Dědici Denkiho Tairy Tonocuguovi nařídí vládce království Jamato Fudži III., aby vyrazil do Kanazawy s generálporučíkem Gohem Sugohem z pohraničního vojska. Zatímco Tonocugu bere tuto příležitost optimisticky, Sugoh má obavy, že na ně království Seii chystá léčku.