Rok: 2026
Séria: 1
Epizóda: 6
Yana a Toni vyšetřují Novaesovy tajné aktivity. Marcelo je zahnaný do kouta, ale možná se mu konečně podaří přetavit vztek a lítost v úspěch.