Rok: 2006
Séria: 1
Epizóda: 15
Celá senátorova kancelář tuší, že se mezi ním a Kitty něco stalo. Ve firmě vrcholí spor okolo Hollyina nápadu s vinicí, v němž se Tommy postaví proti Sarah. Kevin neví, jak ukončit svůj vztah k Chadovi, a Sarah s Joem řeší narůstající problémy u terapeuta. Tommy s Julií se zatím připravují na nový přírůstek do rodiny, který bude zřejmě větší, než se…