Rok: 2026
Séria: 1
Epizóda: 6
Ruthie se chce ve firmě dostat do správní rady, ale plán jí komplikuje sexistický kolega. Andrew, kterému se nepodaří vyhodit kolegyni, musí vymyslet rafinovaný plán.