Rok: 2026
Séria: 1
Epizóda: 8
Sourozenci Dangovi se vrací do rodného Bostonu, aby Ruthie mohla rodičům oznámit, že je těhotná. Celou akci ale zhatí přehnaná očekávání i staré zlozvyky.